Etats-Unis: l’oléoduc Keystone XL, 1er défi du Congrès républicain à Obama