Canada: fumées dans la cabine de 2 avions, atterrissages d’urgence